Eizo FLEXSCAN L680 - Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

M IKROPC 4.2000

IKAT ESTIT

EIZO FLEXSCAN L680

Valmistaja: Eizo Nanao Corporation, Japani.

Maahantuoja: Betech Data Oy, p. (09) 825 4140, www.betechdata.fi.

Ominaisuudet: 18,1 tuuman tft-lcd-paneelinäyttö. Resoluutio 1280 x 1024 pik-

seliä 16,7 miljoonalla värillä. Kaksi vga-liitintä.

Hinta: 27 490 mk.

ARVIO

Käyttöarvo Tekninen toteutus Vastine hinnalle

★★★★ ★★★★ ★★

eräväkuvainen ja hei-

jastelematon näyttö

kuuluu asioihin, joista

varmasti valtaosa tie-

tokonetyötä tekevistä näkee haa-

veunia. Eizon uuden uutukainen

lcd-näyttö on juuri sellainen.

FlexScan L680 on mittavasta

18,1-tuumaisesta ruudustaan

huolimatta siro ja näppäränko-

koinen laite. Menneisyyteen ovat

jääneet sellaiset perinteiset ”ei-

zoismit” kuin paksut kehykset ja

massiivisen laatikkomainen ja-

lusta. Näytöllä on kieltämättä

jonkin verran paksuutta, mutta

se johtuu ison paneelin tarvitse-

masta jäähdytystilasta.

LUETTAVUUDELTAAN L680 on

kaikkien hyvälaatuisten lcd-mo-

nitorien tavoin erinomainen.

Kunhan vaihelukitus ja muut

säädöt on saatu kohdalleen, on

kuva veitsenterävä ja selkeä.

Koealustana toimineen pc:n

ATi-näytönohjaimen kanssa näyt-

tö ei suostunut automaattisää-

döillä asettumaan parhaisiin ar-

voihinsa – kuva jäi paikoitellen

hieman sameaksi. Sen sijaan kä-

sin säädetystä kuvasta ei löytynyt

moitteen sijaa. Onneksi säädöt

on kohtuullisen helppoa tehdä.

Erityisesti, jos voi käyttää apuna

Nokia NTest 1.0:n tai vastaavan

näyttötestiohjelman mainioita

testikuvioita.

Periaatteessa L680 pystyy

toistamaan täydet 16,7 miljoo-

naa värisävyä. Näytön kuva on

kuitenkin jopa säädettynä mel-

koisen kontrastikas, valokuvaus-

kielellä ilmaistuna jyrkkä. Värisä-

vystön vaalea pää valahtaa hel-

posti täysin kalmankalpeaksi ja

vastaavasti tummimmista sävyis-

tä tulee tasaisen mustaa.

Kontrastikkuus ei silti ole Ei-

zon erityisominaisuus, vaan kaik-

ki tft-lcd-näytöt kärsivät samasta

sukuviasta. Siksi nestekidenäytöt

eivät olekaan vielä tunkeutuneet

kuvaputkimonitorien valtakun-

taan graafisella alalla.

EIZON 18,1 TUUMAN PANEELI

vastaa fyysiseltä kuva-alaltaan

perinteistä 19-tuumaista crt-

näyttöä. Nykyisen valmistustek-

niikan vuoksi L680:n suurin reso-

luutio jää 1280 x 1024 pikseliin,

mikä on tämän kokoiselle pin-

nalle hiukan alakanttiin. Crt-näy-

töissä hyvällä 19-tuumaisella voi-

daan helposti käyttää jopa

1600 x 1200 resoluutiota.

Pienemmät resoluutiot L680

osaa leväyttää koko kuvapinnan

alalle, mutta silloin jälki on luon-

nollisestikin melkoisen karkeaa.

Näytöllä kannattaakin käyttää

vain suurinta, paneelin fyysisten

ominaisuuksien mukaista pikseli-

resoluutiota.

Näytön miellyttävän puoli-

himmeä pinta ei juurikaan hei-

jastele ympäristön valopisteitä, ja

vähäisetkin heijastumat saa taso-

pinnan ansiosta helposti pois sil-

Iso litteä

Eizo FlexScan L680 on isokokoinen ja hyväkuvainen, mutta hin-

nakas lcd-paneelinäyttö ahtaisiin työpisteisiin, joissa tarvitaan

tavallista kookkaampaa kuvaruutua.

mistä paneelia kääntämällä.

L680 on ilahduttavan kevyt kään-

tää niin pysty- kuin vaakasuun-

nassakin. Liikealueiden rajat to-

sin voisivat olla laveammalla.

Paneelin takana on 230 voltin

virtatöpselin lisäksi kaksi vga-lii-

tintä, eli näytön saa tarvittaessa

kiinni vaikkapa kahteen tietoko-

neeseen samanaikaisesti. Kuvaa

saa kuitenkin vain yhdestä liitän-

nästä kerrallaan.

Näytön ja jalustan takaosassa

on peitekannet, joiden taakse

kaapelit on helppo piilottaa val-

toimenaan roikkumasta.

Eizo FlexScan L680 on hyvä

vaihtoehto tarkkaa ja vakaata,

isoa näyttöä tarvitsevalle, mikäli

grafiikan teko ja kuvankäsittely

eivät kuulu käyttöprofiiliin. Tosin

kapitaalia on syytä löytyä takatas-

kusta tavanomaista enemmän.

Jari Tomminen

utuimpien kielten kä-

sittelyvälineet Office-

ohjelmissa on jo val-

miiksi. Mutta monen-

laisia tai harvinaisia kieliä käyttä-

vä hyötyy Proofing Tools -kielipa-

ketista. Välineitä ei tarvitse haalia

eri lähteistä.

Paketin nimi on hiukan har-

haanjohtava, sillä se on tarpeen

monien kielien kirjoittamiseen-

kin, ei vain oikolukuun. Officen

käyttöliittymän kieltä paketti ei

vaihda.

Ohjelma ei vaadi koko Office-

pakettia alleen, vaan yksikin Offi-

ce-ohjelma riittää pohjalle.

Useimmin kielitukea tietenkin

tarvitaan Wordissa.

Paketissa on kaikkiaan 35 kie-

len tai kielimuodon tuki. Oikeinkir-

joituksen tarkistus ja tavutus ovat

kaikkiin tarjolla, ja esimerkiksi bas-

kiin ja latviaan ei muita osioita

olekaan. Koko kalusto – oikoluku,

kieliasun tarkistus, synonyy-

misanasto, tavutus ja automaatti-

nen yhteenveto – on käytettävissä

useimmin tarvittavilla kielillä, ku-

ten saksa, ranska, espanja ja ruot-

si. Englannin tuki on aina mukana

ilman lisäpakettiakin.

KIELIPAKETIN ASENNUS on sel-

keä. Listasta on helppo valita,

mitkä piirteet asennetaan heti,

tarvittaessa tai ei ollenkaan. Lisä-

toiminnot sulautuvat Office-oh-

jelmien valikkoihin.

Eräät lisäpiirteet, kuten Kau-

koidän kielten kirjoitustuki, on

kyllä asennettava erikseen omis-

ta hakemistoistaan, manuaaliin

turvautuen. Asennusohjelma ei

edes ehdota näiden lisäkkeiden

asentamista.

Grammar checker eli kie-

liasun tarkistus ei varsinaisesti

korjaa kielioppivirheitä, esimer-

kiksi sanojen vääriin artikkeleihin

se ei osaa reagoida. Saksan oi-

keinkirjoitus tarkistetaan valin-

nan mukaan joko vanhojen tai

uudistettujen normien mukaan.

Automaattinen yhteenveto

syntyy halutunlaajuisena, mutta

kukapa luottaisi tietokoneen ky-

kyyn valita tekstistä olennainen?

Tiivistäminen näyttää tapahtuvan

sen mukaan, miten sanonnat

toistuvat tekstissä.

Kielen valinnan lisäksi voi-

daan valita näppäimistön sijoitte-

lu. Esimerkiksi ranskaa voidaan

kirjoittaa meikäläisellä näppäi-

mistöllä tai Ranskassa käytetyllä

azerty-näppäimistöllä.

Visual Keyboard on pakettiin

kuuluva lisäohjelma, joka tuo

ruutuun näppäimistönkuvan. Se

on kätevä väline etsittäessä ou-

tojen merkkien sijoittelua.

Baabelin kielipaketti

Proofing Tools on Microsoft Officen täydennyspaketti, joka tuo

välineitä erikielisten tekstien kirjoittamiseen ja käsittelyyn.

Sen avulla voi oikolukea kymmeniä eri kieliä ja kirjoittaa useil-

la kirjoitusjärjestelmillä.

FlexScan

L680 on

Eizon 18,1-

tuumainen

lcd-näyttö-

uutuus.

Teräväkuvai-

sen paneelin

suurin reso-

luutio on

1280 x 1024

pikseliä.

1 2

Podsumowanie treści

Strona 1 - Baabelin kielipaketti

M IKROPC 4.200080PIKAT ESTITEIZO FLEXSCAN L680Valmistaja: Eizo Nanao Corporation, Japani.Maahantuoja: Betech Data Oy, p. (09) 825 4140, www.betechdata

Strona 2 - ★★★★★ ★★★ ★★★★

PIKAT ESTITKäytössä olevaa näppäimis-töä voidaan vaihtaa näppäinyh-distelmällä tai pienoiskuvakkeenvalikosta. Wordin ruudun alapal-kissa näkyy, mitä k