Eizo FlexScan S1701 Instrukcja Użytkownika

ImportantVeuillez lire attentivement ce Manuel d’utilisation ainsi que le Manuel d’installation (volume séparé) et les caractéristiques techniques pou

8Chapitre 1 Caractéristiques et présentation1-3 Fonctions principalesPour régler l’écran et les couleurs1 Réglage d’écran (Automatique)● [Ecran] pour

9Chapitre 1 Caractéristiques et présentationPour effectuer les confi gurations et les réglages utilesFonctionnement de base du menu de réglage[Affi chag

10Chapitre 2 Confi gurations et réglages2-1 Disque UtilitaireUn CD-ROM « EIZO LCD Utility Disk » est fourni avec le moniteur. Le tableau suivant présen

11Chapitre 2 Confi gurations et réglages2-2 Réglage d’écranEntrée numériqueA l’entrée des signaux numériques, les images s’affi chent correctement en fo

12Chapitre 2 Confi gurations et réglagesREMARQUE• Appuyez lentement sur la touche de commande de manière à ne pas manquer le point de réglage.• Lorsqu

13Chapitre 2 Confi gurations et réglages4 Réglez la plage de sortie du signal.● Pour régler automatiquement la palette de couleurs [Niveau]Chaque pa

14Chapitre 2 Confi gurations et réglages2-3 Réglage de la couleurRéglage simple [Mode FineContrast]Cette fonction vous permet de sélectionner le meill

15Chapitre 2 Confi gurations et réglagesRéglages avancés [Menu de réglage]Un réglage et une sauvegarde indépendants du réglage de la couleur peuvent êt

16Chapitre 2 Confi gurations et réglages2-4 Confi guration de la fonction de mise en veille● Pour régler le délai de mise en veille du moniteur [Mise en

17Chapitre 2 Confi gurations et réglages2-6 Touches de verrouillage● Pour bloquer le fonctionnement [Verrouillage des réglages]Cette fonction verrouil

SYMBOLES DE SECURITECe manuel utilise les symboles de sécurité présentés ci-dessous. Ils signalent des informations critiques. Veuillez les lire atten

18Chapitre 2 Confi gurations et réglagesREMARQUE• Le temps d’utilisation n’est pas toujours égal à « 0 » lorsque vous achetez le moniteur en raison du

19Chapitre 3 Branchement des câbles3-1 Raccordement de deux ordinateurs au moniteurDeux ordinateurs peuvent être branchés au moniteur via le connecte

20Chapitre 4 DépannageChapitre 4 DépannageSi un problème persiste après application des corrections proposées, veuillez prendre contact avec votre re

21Chapitre 4 DépannageProblèmes Cause et solution8. Des points verts/rouges/blancs ou des points défectueux restent affi chés sur l’écran.• C’est une

22Chapitre 5 Références5-1 Fixation d’un bras de support (en option)Le pied peut être retiré et remplacé par un bras (ou un autre support) à fi xer au

23Chapitre 5 Références5-2 Mode économie d’énergie Entrée analogiqueCe moniteur est conforme à la norme VESA DPMS.[Système d’économie d’énergie]Ordin

24Chapitre 5 Références5-4 GlossaireDVI (Digital Visual Interface, Interface visuelle numérique)DVI est une norme d’interface numérique. L’interface D

25Chapitre 5 Références5-5 Synchronisation prédéfi nieLe tableau suivant indique la synchronisation vidéo prédéfi nie en usine.ModeFréquence de pointFré

26Chapitre 5 RéférencesCongratulations!The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed

27 For U.S.A. , Canada, etc. (rated 100-120 Vac) OnlyFCC Declaration of ConformityWe, the Responsible Party EIZO NANAO TECHNOLOGIES INC.5710 Warland D

1PRECAUTIONSPRECAUTIONSIMPORTANT• Ce produit a été réglé spécialement en usine en fonction de la région de destination prévue. Les performances du pr

28 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren MonitorDieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Stand

29 Recycle AuskunftDie Rücknahme dieses Produktes nach Nutzungsende übernimmt EIZO in Deutschland zusammen mit dem Partner eds-r gmbh rucknahmesysteme

2PRECAUTIONS AVERTISSEMENTPlacez le moniteur sur une surface stable et robuste.Il y a risque de chute de l’appareil sur une surface inappropriée, qui

3PRECAUTIONS AVERTISSEMENTManipulez correctement le cordon d’alimentation.• Ne faites pas passer le cordon sous le moniteur ou un autre objet lourd.•

4PRECAUTIONS ATTENTIONProcédez avec précaution pour transporter l’appareil.Débranchez les câbles et le cordon d’alimentation avant de déplacer l’appar

5PRECAUTIONSPanneau LCDPour éviter la variation de luminosité due à un usage prolongé comme pour assurer la stabilité de la luminosité, il est recomma

6TABLE DES MATIERESTABLE DES MATIERESPRECAUTIONS ..... 1Panneau LCD ...

7Chapitre 1 Caractéristiques et présentationChapitre 1 Caractéristiques et présentationMerci beaucoup d’avoir choisi un moniteur couleur LCD EIZO.1-1